Главная » Кучмозерье
19:23
Кучмозерье

Кучмозерье

 Деревня в Удорском р–не. Расположена на прав. берегу р. Йирва. По работе при переписи 1678 "...починок Кучмосер на реке на Ирве. Поселились после переписных книг тому 12 лет", в 1859 – Кучмозерская. По деревне протекает р. Кутшъёль, которая впадает в р. Йирва с прав. стороны (коми кутш "орел; подорлик", ёль "лесная речка"). Кучмозерье (более старая форма Кутшмöсер) осмысливается как "ложбина, местность между рр. Кутшъёль и Йирва" (вв. нв. мöсер, скр. мöсьöр "местность между двумя суходольными реками или озерами").
Переход Кутшмöсер в Кучмозерье произошел на русской почве. Коми аффриката тш часто передается как ч, см. Латш – Лач, Кöтшпон – Кочпон. Непонятное слово мöсер под влиянием народной этимологии было переосмыслено как озеро, озерье по типу Верхозерье, Конецозерье .





Добавь себя в историю, опиши свой край, свою Республику в этой работе. Ты не можешь найти свою "родную деревню"в словаре,географическое название, населенный пункт?Где твои река, озеро, город, поселок? Добавь комментарий или опиши их на сайте.Добавь их в работу или опиши.Удобный поиск поможет найти их.
Категория: К | Просмотров: 2368 Добавил: petro | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]